1. пылеуловительная камера с рукавными фильтрами 2. энерг. помещение газоочистки
bag: 1) мешок; сума Ex: paper bag (бумажный) пакет; бумажный мешок Ex: saddle bag седельный вьюк, переметная сума2) портфель; сумка; ранец Ex: gum bag спортивная сумка Ex: shopping bag хозяйственная сумк
house: 1) дом; здание Ex: apartment house многоквартирный дом Ex: condemned house дом, предназначенный на снос Ex: detached house отдельно стоящий дом Ex: house of cards карточный домик Ex: doll's house ку
bag-house: 1) пылеуловительная камера с матерчатыми фильтрами
bag it: expr imper AmE sl 1) You're not rad and you're not awesome, so, like, bag it! — Ты паршивый козел и давай, в натуре, вали отсюда! Bag it yourself! — Сам вали! 2) Bag it! I'm reading —
in the bag: adj 1) He's got the election in the bag. Everyone is going to vote for him — Выборы у него в кармане. Все будут голосовать за него This fight was in the bag — Исход встречи был предрешен His n
in the house: 1) в данной фирме, на предприятии данной фирмы 2) своими силами, безпередачи работ на сторону
in-house: 1) внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и т. п. Ex: in-house psychologists employed by large companies штатные психологи на службе в больши
on the house: за счёт заведения (о подаваемой выпивке, еде) a drink on the house — бесплатная выпивка
the house: обиходное название колледжа Крайст-Черч в Оксфорде
a bag of nerves: n infml She's not fit to be a mother. She'll reduce that child to a bag of nerves with all the scoldings and slappings he gets — Мать она никудышная. От ее криков и побоев ребенок станет с
a bag of wind: n AmE infml He's nothing but a bag of wind — Он настоящее трепло
antistatic bag: антистатический пакет (для защиты помещаемого в него объекта отстатического электричества)
Примеры
Although Hungary had reported HCB emissions in 2008 that exceeded its ceiling pursuant to the Protocol, the Committee had noted that Hungary expected that its emissions would decrease in 2009 due to reductions in steel production and the installation of bag house filters at a Budapest municipal waste incinerator. Несмотря на то, что в 2008 году Венгрия сообщила о выбросах ГХБ, превышавших установленный для нее Протоколом предельный уровень, Комитет отметил, что в 2009 году объем этих выбросов должен, по расчетам Венгрии, уменьшиться благодаря сокращению объемов сталелитейного производства и установке пылеуловительных камер с матерчатыми фильтрами на Будапештском мусоросжигательном заводе.